¿Se administran vacunas a ciudadanos de los EE. UU. Fabricados en China?

Es fácil comprender la preocupación sobre todos los informes de problemas con juguetes, alimentos para mascotas y otros productos que se fabrican en China, ya que en su momento hubo una gran cantidad de productos retirados del mercado en China, entre ellos:

• Retiro de pasta de dientes, que contenía un químico venenoso, dietilenglicol (DEG)
• Retiro de alimentos para mascotas, que enfermó y mató a perros y gatos porque la comida estaba contaminada con melamina, un químico industrial.
• Recuerda juguetes, debido a la pintura con plomo.
• Retirada de la heparina, un medicamento anticoagulante debido a un contaminante potencialmente peligroso

Sin embargo, no escuchamos acerca de este tipo de recordatorios tan a menudo. Sin embargo, muchos de nosotros recordamos historias de comida para bebés en China que contenían melamina, por lo que es comprensible preocuparse.

¿Las vacunas se hacen en China?

Bueno, algunas vacunas que se usan en China probablemente se fabrican en China, pero puede estar seguro de que las que se usan en los Estados Unidos no lo son.

Si bien muchas de las vacunas ya no se fabrican en los Estados Unidos, las vacunas en el Programa anual de inmunización infantil de los Estados Unidos se realizan en países donde la FDA puede supervisar de cerca el proceso de fabricación de las vacunas para verificar su calidad y seguridad.

Por ejemplo, Rotarix, la vacuna contra el rotavirus que fue aprobada en abril de 2008 por la FDA, es fabricada por GlaxoSmithKline Biologicals en Rixensart, Bélgica.

¿Dónde se hacen nuestras vacunas?

Si no es China, ¿entonces dónde se hacen nuestras vacunas? Incluso IXIARO, una vacuna contra la encefalitis japonesa, que se usa principalmente cuando las personas viajan a áreas del mundo donde la encefalitis japonesa es un problema, se fabrica en el Reino Unido. Otro, JE-VAX, está hecho en Japón.

La mayoría de las otras vacunas que se usan en los Estados Unidos se fabrican en Francia, Canadá, Bélgica, Alemania o los Estados Unidos, incluyendo:

• ActHIB (Hib) - Sanofi Pasteur SA en Lyon, Francia
• Adacel (Tdap) - Sanofi Pasteur Limited en Toronto, Ontario, Canadá
• Bexsero (Meningococcal B) - Novartis Vaccines and Diagnostics S.r.l., Bellaria-Rosia 53018, Sovicille (SI), Italia
• Boostrix (Tdap) - GlaxoSmithKline Biologicals en Rixensart, Bélgica y Wavre, Bélgica
• Daptacel (DTaP) - Sanofi Pasteur Limited en Toronto, Ontario, Canadá
• Energix-B (Hepatitis B) - GlaxoSmithKline Biologicals en Rixensart, Bélgica
• FluMist (Influenza) - MedImmune Vaccines, Inc. en Gaithersburg, Maryland, y Wyeth en Philadelphia, Pennsylvania
• Fluzone (Influenza) - Sanofi Pasteur, Inc. en Swiftwater, Pennsylvania
• Gardasil (HPV) - Merck & Co., Inc., West Point, PA.
• Havrix (Hepatitis A) - GlaxoSmithKline Biologicals en Rixensart, Bélgica
• Infanrix (DTaP) - GlaxoSmithKline Biologicals, pero fabricada por Chiron-Behring GmbH & Co. en Marburg, Alemania
• IPOL (IPV) - Sanofi Pasteur SA en Lyon, Francia
• Menactra (Meningococcal) - Sanofi Pasteur, Inc. en Swiftwater, Pennsylvania
• Pediarix (DTap, IPV, Hepatitis B) - GlaxoSmithKline Biologicals en Rixensart, Bélgica

• PedvaxHIB (Hib) - Merck & Co., Inc., en West Point, Pennsylvania
• Prevnar (neumococo) - Lederle Laboratories en Sanford, Carolina del Norte y Pearl River, Nueva York

La FDA afirma que las vacunas son "escrutadas rigurosamente por su efectividad y seguridad" y que la FDA exige a los fabricantes que analicen las muestras de vacunas de cada lote y que "realicen pruebas puntuales por su cuenta".