Recursos de alfabetización para enseñar inglés a niños sordos

A pesar de la dificultad comúnmente reconocida, los niños sordos aprenden inglés, no hay escasez de recursos para ayudarlos a hacerlo.

Métodos de enseñanza de la alfabetización

En una reunión de padres y maestros, el instructor de mi hijo me dijo que la clase estaba usando una herramienta llamada Manipulative Visual Language (MVL). Según el profesor, esta técnica ayuda a los niños sordos a visualizar los sonidos que no pueden escuchar.

La edición de otoño de 2003 de Odisea, una publicación del Centro Nacional de Educación para Sordos Laurent Clerc en la Universidad de Gallaudet, tiene un artículo informativo sobre el uso de MVL PDF.

Productos de alfabetización

El catálogo de productos de Clerc Center incluye una sección completa sobre alfabetización. Los productos disponibles incluyen un libro sobre el uso de diarios de diálogos, carteles y un manual del escritor para estudiantes sordos.

Varias compañías desarrollan productos o recursos de alfabetización para niños sordos, que incluyen:

• El Instituto para la Investigación y Capacitación sobre Discapacidades, que cuenta con software para computadoras con historias y juegos firmados, además de libros complementarios que presentan las series de juegos de memoria Paws the Dog y Con-SIGN-tration.
• Public Broadcasting Service (PBS) creó "Cornerstones", un programa que utiliza historias de video para enseñar a leer y escribir a niños pequeños sordos y con dificultades auditivas.
• BoysTownPress.org produce la serie de videos "Read With Me" de traducciones en ASL de literatura infantil conocida.

Sitios web de alfabetización para sordos

DeafEd.net permite a los usuarios registrados buscar material de alfabetización en la documentación de documentos. La alfabetización es una de las opciones de "enfoque tópico" en el motor de búsqueda. Entre los documentos disponibles para descargar están los documentos de problemas / soluciones del maestro. Uno que descargué para mi propio uso se tituló "Fomento de la lectura para disfrutar". Uno de mis niños sordos era particularmente resistente a la lectura, incluso resistía la lectura por placer, aunque me veía disfrutando de mis libros de cómics y periódicos todo el tiempo.

La Universidad de Gallaudet también mantiene el sitio web del proyecto Signs of Literacy. Este proyecto examinó la relación entre ASL y alfabetización. La bibliografía de publicaciones y presentaciones incluye material descargable.

Libros sobre alfabetización de sordos

Se han publicado varios libros que tratan sobre la alfabetización en personas sordas:

• Desarrollo del lenguaje y la alfabetización en niños sordos (2ª edición)
• Alfabetización y personas sordas: perspectivas culturales y contextuales
• La alfabetización y su hijo sordo: lo que todo padre debería saber
• Aprendizaje de alfabetización para niños sordos o con problemas de audición
• Las palabras que necesitan: acoger a los niños sordos y con dificultades auditivas para la alfabetización

Artículos de alfabetización

Hay numerosos artículos que abordan la alfabetización. Más de cien se pueden encontrar a través del sitio web Eric.Ed.Gov, una base de datos de materiales educativos. Algunos artículos se pueden descargar gratuitamente. El Consorcio Nacional sobre Sordoceguera tiene una sección sobre Alfabetización, con artículos, listas de recursos de libros electrónicos y mucho más.

Más sobre la alfabetización de DipHealth.com sordera

Aunque este sitio no está dedicado exclusivamente a la alfabetización, hay una sección en About.com Sordera llamada el Rincón Literario que se creó para alentar a las personas sordas a escribir. Otro artículo relacionado con la alfabetización discute el uso de la música en la educación de sordos.